Il wiki con tanti suggerimenti tecnici
message_it.properties:
page.title=TITOLO APPLICATIVO
file.html:
<title th:text="#{page.title}"></title>